มีแฟนบอลเวียดนามได้เอาภาพดังกล่าวไปโพสต์นี้ไปพูดคุยกันในกลุ่มแฟนบอล ซึ่งแอดมิน OttO-san ก็ได้หยิบยกเอามาแปลให้แฟนเพจ Support Thai Premier League ได้อ่านกันทางเราจึงขอยกมาเผยแพร่ต่อดังนี้ครับ
A: ดู AFC cup สิ สนามสวยๆ ที่ลาวที่เมียนมาร์ก็มี
B: สนามหญ้าที่ลาว ฝันแล้วตื่นเอาเถอะ
C: สนามเวียดนามในวีลีก ไม่ลงทุนอะไรเลย น่าเบื่อโคตรๆ
D:สนามที่ไทยเขาสร้างอย่างนี้ก็เพื่อลมพายุ หรือภัยพิบัติ โครงสร้างทำจากเหล็ก สร้างได้รวดเร็วและราคาไม่แพง แต่สนามส่วนใหญ่ของเวียดนาม สร้างจากคอนกรีตราคาสูง
E:จริงๆ แล้วสนามที่สวยงามนี้มันก็เกี่ยวกับระดับเศรษฐกิจของทีมด้วย VTV คงจะทำสนามได้สวยแน่ๆ
F: สนามของเราก็มีแต่ดูแล้วราคาถูก แต่สนามของไทยดูสวยสดมีชีวิตชีวา สงสัยว่าเพิ่มความดึงดูดใจ
G:ถ้าทีมมีนักการเมืองร่วมด้วย อาจได้สนามที่น่าดึงดูดใจก็ได้
H:สนามของ นัม ดิณห์ ก็แบบนี้แหล่ะ
I: น่าจะให้พวกรัฐบาลได้ใช้ google ดูบ้างนะ
J: ที่คุณบอกเรื่องสนาม นัมดิณห์ ผมอยากจะหัวเราะ มีแต่หญ้าขรุขระน่าเกลีด
K: สนามต้องเป็นการลงทุนของกองการวัฒนธรรม การท่องเที่ยวและกีฬา เจ้าของสโมสร เข้าใจกันยัง
L: มันคือเรื่องของ เงิน เงิน เงิน
M: สนามของบุรีรัมย์ ทั้งสวยและโมเดิร์น
O: สนามเวียดนามไม่สวยเท่าไทย เรามีสนามดานังที่เราว่าคงสวย แต่ใครจะสร้าง
P: ด้วยความเคารพ เรามีสนาม 12 สนาม ทั่วประเทศ ที่เราสมมุติว่ามันคือสนามกีฬาอาชีพ
————————–——————-
จากนั้นก็มีความเห็นเยอะแยะมาก ทั้งชมไทย ด่าตัวเอง เสนอแนะ โพสรูปสนามต่างๆ รวมทั้งสนามของบุรีรัมย์ด้วย
ซึ่งขอขอบคุณผู้เรียบเรียงและสืบหาข้อมูล แอดมิน OttO-san แห่ง Support Thai Premier League
ที่มา : http://www.thaiwinds.com/5682
